As I can install a new language manually

Started by russena, 2009 August 05, 11:32:25 am

previous topic - next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

russena

*
2009 August 05, 11:32:25 am
As I can manually install a new language translate from the files originals single side customers (Italian)?

Sorry for my bad english.
<u>Basile</u>
Ho sempre pensato che la scuola fosse fatta prima di tutto dagli insegnanti. In fondo chi mi ha salvato dalla scuola se non tre o quattro insegnanti? [Daniel Pennac]

russena

*
2009 August 05, 01:02:09 pm Last Edit: 2009 August 09, 01:38:36 pm by russena
I have copied the files English and rinominati in italian, but when I create a new block I do not see the language italian for the name (title block) to assign to the block but only english language.

You see attached

[attachment deleted by admin]
<u>Basile</u>
Ho sempre pensato che la scuola fosse fatta prima di tutto dagli insegnanti. In fondo chi mi ha salvato dalla scuola se non tre o quattro insegnanti? [Daniel Pennac]

Feline

*
#2
2009 August 05, 07:43:37 pm
Languages must be installed with the PortaMx Language Manager.
If you have a correct translation, upload this in the 0.969 language tread, so I can put this to the PortaMx language server.

Fel
Many are stubborn in relation to the way, but less in relation to the target.

russena

*
2009 August 05, 08:30:55 pm Last Edit: 2009 August 09, 01:38:57 pm by russena
Quote from: feline, 2009 August 05, 07:43:37 pm
Languages must be installed with the PortaMx Language Manager.
If you have a correct translation, upload this in the 0.969 language tread, so I can put this to the PortaMx language server.

Fel

It would like to me to succeed translate all but unfortunately I have translate only what they visualize the customers
<u>Basile</u>
Ho sempre pensato che la scuola fosse fatta prima di tutto dagli insegnanti. In fondo chi mi ha salvato dalla scuola se non tre o quattro insegnanti? [Daniel Pennac]

Badman

*
#4
2009 August 06, 09:31:04 am
Quote from: feline, 2009 August 05, 07:43:37 pm
Languages must be installed with the PortaMx Language Manager.
If you have a correct translation, upload this in the 0.969 language tread, so I can put this to the PortaMx language server.

Fel

I can't translate in to Russian if i can't see result on forum. Russian language is very specific. May be Fel you translate it using Google translate for example, its be same if i translate only files without looking on translate on context. In ver. 0.957 all works correctly but on 0.960 i can't use russian because i need instal it from pmx lang/ support, but on pmx lang. support i cant download it! need translae, but i can't translate it because i can't seer results and make good translation. May bee put on pmx lang. server russian files whit englesh text on it. wi can instal as russian, translate and sent it back to you. 

jan.s

*
#5
2009 August 06, 11:12:59 am
hello
that could be a possible way:
- generate an auto-translated file with google orsomething like that
- upload it to the server (maybe as beta version)
- check and modify it manualy
- than upload the better version

Feline

*
#6
2009 August 06, 10:35:18 pm
As I say in a other tread .. with the comming 0.961 you can install custom languages manually in the PortaMx Language Manager .... Great new, eh ?  :D

Fel
Many are stubborn in relation to the way, but less in relation to the target.

Badman

*
#7
2009 August 07, 08:29:31 am
Thanks Fel :) nice news :)

russena

*
#8
2009 August 08, 01:22:49 pm
Quote from: feline, 2009 August 06, 10:35:18 pm
As I say in a other tread .. with the comming 0.961 you can install custom languages manually in the PortaMx Language Manager .... Great new, eh ?  :D

Fel

Thanks Fel,
I'm stopping my upgrade v. 0.960 until the relase of the new version 0.961 because I have some problem with language files.

it will be possible to upgrade directly from Administration PortaMx (0.957r2 > 0.961)?
<u>Basile</u>
Ho sempre pensato che la scuola fosse fatta prima di tutto dagli insegnanti. In fondo chi mi ha salvato dalla scuola se non tre o quattro insegnanti? [Daniel Pennac]

Feline

*
#9
2009 August 09, 12:43:44 am
Yes .. Update is available for 0.957, 0.957 Rev1, 0.957 Rev2 and 0.960

Fel
Many are stubborn in relation to the way, but less in relation to the target.

* Shouts

Feline
2018 Aug. 21, 08:10:46 pm
Today we update our Forum to the Version 1.45
Feline
2018 Jun. 09, 07:54:13 pm
Today we update our Forum to Version 1.4
This release is full compatible with the EU GDPR
Feline
2018 Mar. 28, 11:56:21 am
Update for PortaMx 1.54 ecl released.
With this updates the Portal works with PHP 7.x and SMF 2.0.15
Feline
2018 Mar. 17, 10:35:03 pm
PortaMx Forum 1.3
released !

*
Feline
2017 Dec. 10, 04:30:54 am
Today we switched to PHP 7.2 and activate Opcode caching.
Fast .. Very fast *
Feline
2017 Mar. 03, 11:54:35 pm
Today we upgrade our old SMF 2.0 Forum to PortaMx Forum *

* Calendar

Su
Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31