To use this website completely, it is necessary to store cookies on your computer.
 

* Statistic

  • *Total Posts: 16418
  • *Total Topics: 2549
  • *Online Today: 10
  • *Most Online: 292
(2016 November 12, 09:37:31)
  • *Users: 0
  • *Guests: 0
  • *Spiders: 2
  • *Total: 2

  • *Baidu (2)

PortaMx English Grammatical Corrections

Started by b33z, 2016 June 15, 13:10:17

previous topic - next topic

0 Members and 0 Guests are viewing this topic.

b33z

2016 June 15, 13:10:17

PortaMx english php Grammatical Corrections


I noticed some grammatical errors while using PortaMx-1.54-ecl so decided to check it out.
I traced them back to the php file PortaMx.english.php

I made some edits that I think make the words the user will see, read a little smoother.

I have included a copy of the original php file, as well as my edited version.

And for those who like a little DIY action, below are the edits I made.


IN FILE:
Code Select
PortaMx.english.php

LOCATED:
Code Select
\Themes\default\languages\PortaMx\PortaMx.english.php




FIND:
Code Select
$txt['pmx_hs_noimage'] = 'Image not exists';

REPLACE WITH:
Code Select
$txt['pmx_hs_noimage'] = 'Image does not exist';




FIND:
Code Select
$txt['download_acces_error'] = 'You have not enough rights to proceed the requested download.';
$txt['download_notfound_error'] = 'The requested download is not available and can not proceed.';
$txt['download_unknown_error'] = 'Illegal request reached, the download can not proceed.';
$txt['front_reqerror_title'] = 'Request Error';
$txt['front_reqerror_msg'] = 'The request can\'t processed because the Frontpage is locked.';
$txt['unknown_reqerror_title'] = 'Request Error';
$txt['unknown_reqerror_msg'] = 'The requested item is not available or can not proceed.';;


REPLACE WITH:
Code Select
$txt['download_acces_error'] = 'You do not have the proper rights to proceed with the requested download.';
$txt['download_notfound_error'] = 'The requested download is not available and cannot proceed.';
$txt['download_unknown_error'] = 'Illegal request reached, the download cannot proceed.';
$txt['front_reqerror_title'] = 'Request Error';
$txt['front_reqerror_msg'] = 'The request cannot be processed because the Frontpage is locked.';
$txt['unknown_reqerror_title'] = 'Request Error';
$txt['unknown_reqerror_msg'] = 'The requested item is not available or cannot proceed.';;





FIND:
Code Select
$txt['pmxelc_needAccept'] = 'To browser these website, it\'s necessary to store cookies on your computer.<br />
The cookies contain no personal information, they are required for program control.<br />';
$txt['pmxelc_agree'] = '<br /><b>Until you accept the storage of cookies you can\'t continue.</b>';


REPLACE WITH:
Code Select
$txt['pmxelc_needAccept'] = 'To browse this website, it is necessary to store cookies on your computer.<br />
The cookies contain no personal information as they are required for program control.<br />';
$txt['pmxelc_agree'] = '<br /><b>Until you accept the storage of cookies you cannot continue.</b>';





FIND:
Code Select
$txt['pmxelc_failed_login'] = 'You can\'t Login without accept the Cookie storage!';
$txt['pmxelc_failed_register'] = 'You can\'t Register a account without accept the Cookie storage!';
$txt['pmxelc_failed_request'] = 'You can\'t perform the current request without accept the Cookie storage!';
$txt['pmxelc_failed_access'] = 'You have not enough rights to perform the current request!';


REPLACE WITH:
Code Select
$txt['pmxelc_failed_login'] = 'You cannot Login without the acceptance of Cookie storage!';
$txt['pmxelc_failed_register'] = 'You cannot Register an account without the acceptance of Cookie storage!';
$txt['pmxelc_failed_request'] = 'You cannot perform the current request without the acceptance of Cookie storage!';
$txt['pmxelc_failed_access'] = 'You do not have the proper rights to perform the current request!';




And don't forget to save your work!

Regards,
-B



feline

#1
2016 June 16, 21:39:30
Thanks a lot for reporting ..  O0
Many are stubborn in relation to the path, a few in relation to the target.

b33z

#2
2016 June 16, 22:53:50
No problem. It was my pleasure. If there is anything else I can help with let me know!

Regards,
-B