To use this website completely, it is necessary to store cookies on your computer.
 

* Navigator

Expand - Collapse

* Statistic


  • *Total Posts: 16431
  • *Total Topics: 2522
  • *Online Today: 7
  • *Most Online: 292
(12. Nov 2016, 09:37:31)
  • *Users: 1
  • *Guests: 0
  • *Spiders: 1
  • *Total: 2

* Calendar

Mo
Tu
We
Th
Fr
Sa
Su
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Language files in v1.0 RC3.1

Started by BurakG, 13. Feb 2011, 11:28:31

previous topic - next topic

0 Members and 0 Guests are viewing this topic.

BurakG

13. Feb 2011, 11:28:31
Hi Fel,

I see that there are only 4 language files in new version right ?

If that is the case all translation should be done from scratch :)
Destiny. The design is clearly Ancient ..

http://www.mazdaclubtr.com
http://www.subaruclubtr.com

feline

#1
13. Feb 2011, 13:07:21
Quote from: BurakG on 13. Feb 2011, 11:28:31
I see that there are only 4 language files in new version right ?

That's true ..

QuoteIf that is the case all translation should be done from scratch :)

Not really .. many string are identically, but at a other place/file

Fel
Many are stubborn in relation to the path, a few in relation to the target.

BurakG

#2
13. Feb 2011, 15:48:11
Thanks for the info Fel, I will have a look and try to make the files ready asap ;)
Destiny. The design is clearly Ancient ..

http://www.mazdaclubtr.com
http://www.subaruclubtr.com

digiscrap

#3
16. Feb 2011, 18:55:07
Hi Fel,

Some day's/weeks ago you where talking about a possible translation tool. Did you find already some time in the 24 hour per day, to look at that? Or is there an other tool that can search in several files and be helpful with this? That will make the re-translation a bit easer.

I know you did a lot of great! work and I'm not trying to push/stress/hurry you! It's only a question....

Thanks,

Vincent

Digiscrap Digitaal scrappen | Digiscrap Fotoservice

SMF2.0.5 + PortaMx v1.45
Dutch translation PortaMx1.45

BurakG

#4
16. Feb 2011, 18:58:56
I have used Notepad++, opened all files, both from prev version and current and found the correspondand variables by CTRL+F and "Search all opened files".

I don't know if there is any better tool. If yes I would like to use it as well
Destiny. The design is clearly Ancient ..

http://www.mazdaclubtr.com
http://www.subaruclubtr.com

digiscrap

#5
16. Feb 2011, 19:06:57
Quote from: BurakG on 16. Feb 2011, 18:58:56
I have used Notepad++, opened all files, both from prev version and current and found the correspondand variables by CTRL+F and "Search all opened files".


Thanks for your answer!!

Didn't think about trying that (and I didn't know it was possible searching that way hehe).
I know Notepad++ and I'll try it your/that way.

Digiscrap Digitaal scrappen | Digiscrap Fotoservice

SMF2.0.5 + PortaMx v1.45
Dutch translation PortaMx1.45

digiscrap

#6
17. Feb 2011, 16:05:18
You don't have to open all files I think.

You can simply search in a folder and all sub folders. So you only need to open the one you want to edit.

Edit: But it takes only the text from 1 line....  >:( Maybe you need to open all files as you said...


Digiscrap Digitaal scrappen | Digiscrap Fotoservice

SMF2.0.5 + PortaMx v1.45
Dutch translation PortaMx1.45

BurakG

#7
17. Feb 2011, 16:41:56
Once you open all files and don't close them but shut notepad instead you get them all opened if you star notepad again meaning you open them only once ;)
Destiny. The design is clearly Ancient ..

http://www.mazdaclubtr.com
http://www.subaruclubtr.com

feline

#8
17. Feb 2011, 23:31:51
Quote from: digiscrap on 16. Feb 2011, 18:55:07
Some day's/weeks ago you where talking about a possible translation tool. Did you find already some time in the 24 hour per day, to look at that?

That we have planned for the final release. currently we work on the next RC, so we have not enough time to write a language editor.
The language files are mostly complete, so we have no big changes for the next release, only minor updates. For this I will make a diff file, so it's easy to add the changes.
Many are stubborn in relation to the path, a few in relation to the target.

feline

#9
17. Feb 2011, 23:35:15
Ahh .. what I have forgotten ..
digiscrap, have you interest to join to the language group?
Many are stubborn in relation to the path, a few in relation to the target.

digiscrap

#10
19. Feb 2011, 09:51:55
Quote from: feline on 17. Feb 2011, 23:35:15
Ahh .. what I have forgotten ..
digiscrap, have you interest to join to the language group?


I'll send you a PM.

Vincent
Digiscrap Digitaal scrappen | Digiscrap Fotoservice

SMF2.0.5 + PortaMx v1.45
Dutch translation PortaMx1.45

Bugo

#11
10. Mar 2011, 20:54:43
I also want to join. Is it really?

feline

#12
10. Mar 2011, 21:40:43
Quote from: Bugo on 10. Mar 2011, 20:54:43
I also want to join. Is it really?

You have a SMF site with PortaMx ?
Many are stubborn in relation to the path, a few in relation to the target.

Bugo

#13
11. Mar 2011, 09:55:48
On localhost only. But I translated PortaMx.